دکتر پیرانی شال، استاد ادبیات عرب دانشگاه تربیت معلم گفت: شاعران و ادیبان با تاثیرپذیری از خطبه های حضرت زینب(س)، وقایع عاشورا و جنایات بنی امیه را با زبان شعر به مردم انتقال دادند.
دکتر علی پیرانی شال، استاد ادبیات عرب دانشگاه تربیت معلم در گفت و گو با خبرنگار بسیج پرس گفت: ادبیات، آیینه حوادث است و حوادث خوب و بدی که در جامعه رخ می دهد در آن انعکاس می یابد. ادبیات اسلامی تحت تاثیر واقعه کربلا ورق خورد و این تاثیر مثبت بود.
وی افزود: بسیاری از ادیبان تحت تاثیر واقعه عاشورا و با تاثیرپذیری از خطبه های حضرت زینب(س)، وقایع آن روزها را با استفاده از شعر منعکس کردند و نکاتی را که حضرت زینب(س) فرموده بودند، با زبان شعر به مردم منتقل کردند. شاعران و ادیبان نکات و آموزه هایی را از این خطبه ها انتخاب کردند و سعی کردند با زبان شعر این آموزه ها را منتقل کنند.
وی در ادامه با اشاره به نقل روایات پیامبر(ص) توسط ادیبان گفت: شاعران و ادیبان آن روز، سعی کردند این خطبه ها را به صورت متواتر در اشعار نقل کنند تا به نسل های بعدی برسد.
این استاد دانشگاه تربیت معلم اضافه کرد: شاعران بسیاری داریم که درباره اهل بیت(ع) و واقعه عاشورا شعر سرودند و پرده از جنایات بنی امیه برداشتند؛ در این زمینه مجموعه شعر هایی داریم به نام ادب الطف که چند جلد است. این مجموعه ادبی حاوی مجموعه شعر هایی پیرامون واقعه عاشورا است و این حادثه عظیم را به صورت های مختلفی به تصویر کشیده است. بنابراین می توانیم بگوییم بیشترین مسوولیت در رابطه با اشاعه فرهنگ عاشورا به گردن ادیبان و شاعران بوده است.
او همچنین به سبک ها و ساختار های ادبی اشاره کرد و گفت: تحت تاثیر مسایل مختلف، در سبک های ادبی نوآوری می شود که در ادبیات عرب به آن تجدید می گویند؛ برای مثال ادبیات عرب در عصر عباسی تحت تاثیر فرهنگ ایرانی قرار گرفت و ساختار های جدیدی در ادبیات عرب ایجاد کرد؛ این تاثیر به دلیل نفوذ ایرانیان در دربار عباسی بود. اما با بررسی حادثه عاشورا در ادبیات عرب، می بینیم ساختار های ادبی عوض نمی شوند، بلکه رویکرد آن ها تغییر می کند.
پیرانی شال در پایان گفت: مسائلی که از ائمه و سایر بزرگان دینی پیرامون عاشورا نقل شده، بدون هیچ تردیدی در ادبیات عرب نقش بزرگی ایفا کرده است. اگر پیوندی میان ادبیات و آموزه های دینی باشد، عاشورا حرف اول را می زند؛ چرا که تاثیر پذیری مردم از این حادثه بیشتر از سایر وقایع است. بنابراین شاعر و ادیب برای انتقال نکته ها و آموزه های دینی، از حادثه عاشورا به راحتی می تواند استفاده کند.
ابتدای صفحه
دریافت فید خبری آخرین اخبار